|
|
Страницы: « 1 2 ... 43 44 45 46 47 ... 64 65 »
Показано 661-675 из 969 сообщений
309.
kiv
(13.04.2009 08:46)
0  
wxBasic превратился в PuppyBasic и он есть на форуме... Не встречал переводов wxWidgets документации?
|
308.
kinz
(12.04.2009 13:18)
0
>Игорь! Участвует ли сейчас в проекте Дэвид Куни,
>и есть ли у тебя личный контакт?
У него давно есть свой проект - wxBasic. Читает ли он EUforum, я не знаю - от него давным-давно не было никаких сообщений. В частном порядке я с ним никогда не общался, хотя, если я правильно помню, мы могли когда-то обменяться парой реплик в старом списке рассылки почты.
|
307.
kiv
(12.04.2009 11:10)
0
Игорь! Участвует ли сейчас в проекте Дэвид Куни, и есть ли у тебя личный контакт?
|
306.
kinz
(07.04.2009 14:15)
0
> В чём принципиальная синтаксическая проблема?
В излишествах, появившихся в английском синтаксисе.
Например, я перевёл "do" как "цикл", ориентируясь на
цикличность конструкций с do в Basic. Они же его считают просто за "делай". И сразу появились трудности, надо или убирать их новые do (что можно сделать, так как эти новые do там служат просто маркерами), или искать какой-то компромисс. Вот, вроде бы, этим сейчас и занимаемся. Но у меня заканчивается свободное время для этих споров.
|
305.
kiv
(07.04.2009 13:50)
0
В чём принципиальная синтаксическая проблема?
|
304.
kinz
(07.04.2009 09:03)
0
Я прикидываю, как можно было бы сделать из 4.0 двуязычную версию. Если они не изменят новый синтаксис так, как я им предлагаю, похоже, что на этом возможности адекватного 100% перевода могут быть потеряны.
Я их там уже допёк, и они начали прикалываться и забиваться.
Как говорят в таких случаях - непереводимая игра слов.
Так что всем прийдётся зубарить английский или хохотать над результатами автоматического перевода.
|
303.
kiv
(06.04.2009 22:20)
0
Креатив от Интернет переводчика:
Re: Euphoria has been ported to OpenSolaris (SunOS)
См.: Эйфория перенесена на OpenSolaris (SunOS)
by jeremy on 1 week ago with 85 views
jeremy на 1 неделе тому назад с 85 видами
ryanj said:
ryanj сказал:
Cool, so Euphoria is now ported to...6 platforms?
Холодный, так что Эйфория теперь перенесена, чтобы...6 платформ?
I had to count, but you''re right!
Я должен считать, но Вы правы!
DOS
ДОС
Windows
Windows
Linux
Linux
FreeBSD
FreeBSD
OS X
БАНКНОТА достоинством 10 долларов OS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OpenSolaris (SunOS)
OpenSolaris (SunOS)
BTW... I learned something today when the name was questioned.....
BTW... Я ознакамливался что-то сегодня когда имя было спрошено.....
Jeremy
|
302.
kinz
(01.04.2009 20:37)
0
Самая свежая документация - для 3.1, на сайте, в разделе Документация, но не вся, чего там нет,
значит, те документы ещё и не пересматривались
после 2.5.
Двуязычная - в Архиве, в рубрике Расширения языка.
В этом же пакете документация для 2.5.
Наиболее полная документация - для 2.3, она в Архиве,
в рубрике Документация.
Ещё есть документация для 1.4b. Но из Сети она убрана.
|
301.
kiv
(01.04.2009 20:12)
0
С первым .........
Игорь! Где можно взять актуальные версии твоих переводов и последний релиз(если он был) двуязычной Eu?
|
300.
kinz
(01.04.2009 13:00)
0
В марте отмечено 512 посещений страниц этого сайта,
от 1 до 8 посетителей в день. Не густо, но есть ...
|
299.
santy
(14.03.2009 02:40)
0
:), уже поставили и тестируем.
|
298.
kinz
(12.03.2009 15:17)
0
Вышла альфа-3
|
297.
insolor
(06.03.2009 15:53)
0
Вообще предпочитаю бесплатный софт.
Последний бейсик который я пробовал - FreeBasic. Сильно не углублялся, но порадовал режим совместимости с qbasic.
|
296.
insolor
(06.03.2009 15:48)
0
Вряд ли я его когда-нибудь захочу купить:)
|
295.
santy
(06.03.2009 15:17)
0
Каждому своё. Выбор сейчас велик от бесплатных, до платных. Взять например, прекрасный компилятор PureBasic. И цена не зашкаливает.
|
|
|
|
